Indonesia is promoting all 53 crew members of its missing submarine, who were declared dead when wreckage was found on the ocean floor