Delta spent the pandemic earning goodwill from passengers and workers. It might be about to vanish.