Trump may partner with an obscure social media app 'built on the power of positivity' to launch his own network