Following his Twitter ban, Trump could launch a media blitz in the final days of his presidency to highlight his 'amazing achievements,' report says