Fresh air can combat COVID-19. For Italy's most polluted town, in the shadow of a steel mill, opening the windows is not an option.