Check out the pitch deck an ex-Microsoft manager used to raise more than $17 million to fund his edtech startup