Trump defense secretary to testify on Pentagon's delayed response to January 6 riot to Congress, prepared remarks say military has 'an extremely poor record in supporting domestic law enforcement': reports