Holocaust survivor blasts Marjorie Taylor Greene for comparing masks to Nazis forcing Jews to wear a yellow star and invites her to chat