Mark Cuban says the Dallas Mavericks are the largest Dogecoin merchant in the world — and predicts the token's price could eventually hit $1