President-elect Joe Biden, Vice President Mike Pence, and Senate Majority Leader Mitch McConnell will publicly receive the coronavirus shot on television to boost public confidence in the vaccine