Business travel may never bounce back. Here's how the 28-year-old CEO of luxury luggage brand Rimowa is pivoting his brand to fit customers' everyday needs.