The Trump campaign's lawyers said they are 'thankful' to the judge who dismissed their election case in Pennsylvania so they can get it to the Supreme Court more quickly