The European Union hit the US with $4 billion in tariffs after a long-running dispute over aid to the world's 2 biggest planemakers