Hong Kong police set up a hotline for people to snitch on those breaching China's draconian national security law, and it got more than 1,000 calls within hours