'Tweeting at the television doesn't fix things': Obama digs into Trump at a drive-in rally for Joe Biden and Kamala Harris