Trump's physician says he has taken his first dose of remdesivir, one of the leading experimental coronavirus treatments, and is 'doing very well'