Trump falsely claimed an incident where an election worker improperly discarded 9 votes shows widespread 'voter fraud.' Here's what happened.