A third of American parents say they won't get their kids flu shots this year, despite the looming threat of flu season during COVID-19