Photos and videos show makeshift Kobe Bryant memorials where fans are mourning the basketball legend who was killed in a helicopter crash on Sunday