Many people incorrectly think that the Founding Fathers signed the Declaration of Independence on July 4 — here's the real reason the US celebrates that day